Em alguma vida fui ave.
Guardo memória
de paisagens espraiadas
e de escarpas em voo rasante.
E sinto em meus pés
o consolo de um pouso soberano
na mais alta copa da floresta.
Liga-me à terra
uma nuvem e seu desleixo de brancura.
Vivo a golpes
com coração de asa
e tombo como um relâmpago
faminto de terra.
Guardo a pluma
que resta dentro do peito
como um homem guarda o seu nome
no travesseiro do tempo.
Em alguma ave fui vida.
Mia Couto
Alguna vez todos soñamos con volar, como aves, como nubes, poder sentir esa libertad. Preciosa entrada Teca, magnífica la imagen y el poema.
ResponderExcluirUn fuerte abrazo
Nada é tão bom e inexplicável quanto a sensação de estar e se sentir livre. É precioso demais... ainda mais na natureza...
ExcluirUm beijo, artista
Me encantaría ser ave también. Besos.
ResponderExcluirPois seja então, nem que seja em sonho...
ExcluirUm beijo
Fico sempre maravilhada com a profundidade, sensibilidade e alcance das palavras de Mia Couto!
ResponderExcluirMagnifica escolha... para uma foto... que presumo ser de um sítio incrível!... Só de olhar para esse exuberante fundo verde...
Como sempre um post fantástico, Teca!
Beijinho! Boa semana!
Ana
Mia me "contamina"... tenho lido muito o que ele escreve e sente... e saio voando em sonhos como aves livres na natureza...
ExcluirA fotografia foi tirada dentro do Parque Nacional do Itatiaia, no estado do Rio de Janeiro, onde ainda existem algumas casas remanescentes que viraram pousada...
Um beijo e grata por tão precioso comentário
¡ Quién sabe ! A lo mejor a todos los que nos gustan las aves es porque en alguna vida fuimos una de ellas.Y si lo fuese en otra vida futura, mejor.
ResponderExcluirBeijos
Voar é talvez a maior sensação de liberdade que poderíamos experimentar... para os que já experimentaram algumas aventuras, o depoimento pessoal deve ser riquíssimo!
ExcluirUm beijo
Admiramos las aves porque ellas representan la libertad.
ResponderExcluirBesos
Exatamente, Antonia! Uma extrema sensação de liberdade...
ExcluirUm beijo
Hola amiga Teca,yo tambien pienso que algun dia fui un ave,pues el mundo de las aves me fascina y es mi pasion.Un fuerte abrazo amiga y feliz semana.Besos con amor y cariño.
ResponderExcluirComo as aves, muitas pessoas gostariam de sentir a liberdade de voar num horizonte qualquer, liberdade de pousar onde quiser...
ExcluirBeijos e abraços, amigo querido
Creo inferir en este poema, una metáfora de la vida, en la efigie del ave. Un poema, bellamente existencia. Un abrazo desde Colombia, Teca.
ResponderExcluirCarlos
Uma bela e excitante metáfora, poeta...
ExcluirUm beijo desde Brasil ;)
el vuelo audás del ave en busca del paraíso,,,las aves tienen ése privilegio,,,si yo fuera ave, iría en pos de ti seguramente te encontraría rodeada de la belleza de la naturaleza,,,besos y rosas, querida amiga TECA
ResponderExcluirQue bonitas palavras, Lobo! Muito obrigada pela referência...
ExcluirUm beijo e ótima continuação de semana
Muy bello!!! Un abrazo desde España.
ResponderExcluirObrigada, Germán!
ExcluirUm beijo desde Brasil
Deve ser encantador passar uns dias nessa beleza. Um lugar que parece encantador.
ResponderExcluirbjs
O Parque Nacional do Itatiaia é uma verdadeira obra-prima da natureza, Rui. Vale a pena estar ali... riquíssima em sua biodiversidade...
ExcluirUm beijo
Un poema con encanto. Que maravilloso sería ser ave.
ResponderExcluirUn beso.
Liberdade em forma de asas... que prazer seria poder voar...
ExcluirUm beijo
Hola amiga Teca,feliz domingo,besos con todo el cariño del mundo.
ResponderExcluirObrigada mais uma vez por sua visita, amigo Antonio. Já sabe que ela sempre me traz companhia...
ExcluirFeliz domingo!!!
Beijos, flores e abraços de amizade
Deixar-se mecer pelo ar entre o azul do céu e o alvo das nuvens é o desejo abstrato que todos temos sonhado.
ResponderExcluirBeijos já braços...
Poético pensamento, amigo Javier...
ExcluirQue você passe um precioso domingo e tenha uma ótima semana.
Um beijo, uma flor, um abraço caloroso e amizade sincera
Uma poesía tao bela que eu senti que me comoveu às lágrimas ... e eu comecei a ouvir uma bela melodia ... TOTAL ARMONÍA DE SENTIMIENTOS Y PALABRAS......... Beijos querida amiga e um bom domingo para você!
ResponderExcluirPrecioso sentimento sentido, amigo Mabel. Fico feliz que tenha tocado o seu coração com esta singela entrada.
ExcluirBoa semana e paz de espírito...
Beijo carinhoso
Ótima escolha, guardar em si a lembrança da ave, para não esquecer que em alguns momentos podemos alçar voos.
ResponderExcluirUm abraço,
Sônia
Vire e mexe eu alço voo altíssimos... ;)
ExcluirUm beijo
Mia Couto, como não gostar de tudo o que ele escreve?
ResponderExcluirUma boa semana.
Beijos.
Estou com mania a Mia... ahah... apaixonante como ele escreve, envolvente, verdadeiro...
ExcluirUm beijo
Una vida de ave, buena remembranza.
ResponderExcluirDigamos que uma vida "sobrenatural", como um sonho acordada...
ExcluirUm beijo
Muito bom gosto ;)
ResponderExcluirBem-vindo seja você aqui, Marco. Esteja a vontade para retornar...
ExcluirUm beijo
Ellas si son libres de verdad Teca. Me gustaría poder volor y ver el mundo desde esa perspectiva.
ResponderExcluirHace unos días, se podía entra aquí??
Besos.
Através do avião eu pude ter a sensação desta perspectiva, mas não no limite da liberdade das aves...
ExcluirNão sei o que pode ter acontecido no blog; você não é a primeira pessoa a me perguntar isso...
Um beijo
Olá Teca.
ResponderExcluirBelíssimo poema de Mia Couto.
Parabéns pela postagem.
Uma ótima semana.
Abraço.
Pedro.
Ultimamente tenho lido Mia a cântaros... me impregnei das palavras sentidas por ele...
ExcluirUm beijo, Pedro, e obrigada por passar
Si alguna vez fui ave tuvo que ser de las que migran, porque conservo el instinto de querer llegar al horizonte. De ellas admiro la sensación de libertad y la capacidad de ver el mundo desde arriba. Hoy ya puedo entrar al blog, el otro día estaba como privado.
ResponderExcluirAs aves em geral me encantam, mas confesso que me apego às mais simples do meu convívio... são tão alegres e me passam tanta liberdade...
ExcluirNunca coloquei meu blog de modo privado... não sei o que houve... ainda bem que está normal agora, pois gosto da visita de todos, ainda que eu não faça novas postagens...
Um beijo, Javier
Esa aldea de pájaros tiene que ser muy interesante, como interesante es la foto.
Un abrazo
· LMA · & · CR ·
O lugar é maravilhoso! Fica dentro do Parque Nacional do Itatiaia, um recanto imperdível!
ExcluirUm beijo