domingo, 4 de janeiro de 2015

Nuvens



No habrá una sola cosa que no sea 
una nube.
Lo son las catedrales
de vasta piedra y bíblicos cristales
que el tiempo allanará.

(...)


La numerosa
nube que se deshace en el poniente
es nuestra imagen.
(...)
Eres nube, eres mar, eres olvido.
Eres también aquello que has perdido.


Qué son las nubes? Una arquitetura 
del azar?
(...)
Quizá la nube sea no menos vana
que el hombre que la mira en mañana. 

Fragmentos de Jorge Luís Borges



Fotografias realizadas por teca da varanda de casa
Campos Elíseos - Resende, RJ - Brasil


58 comentários:

  1. Magníficas imagens, excelente complemento das palavras de Jorge Luís Borges...

    Um beijo :)

    ResponderExcluir
  2. Bellas nubes y bellas palabras de Borges.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Manhã preguiçosa em casa curtindo os livros e a paisagem da janela...
      Beijo.

      Excluir
  3. No sé la razón ni el motivo pero no me deja publicar el comentario con la cuente de wordpress. Este google, dando la guerra.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Uma curiosidade: o que fez você mudar do blogspot para o wordpress?
      Beijocas.

      Excluir
  4. Relajantes fotografías.
    Feliz Domingo.
    Un abrazo.
    Ramón

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Ainda vou conseguir usar as suas aulas, mestre. ;)
      Beijo de domingo.

      Excluir
  5. Respostas
    1. Bonita é a natureza que nos oferece cada instante único e inesquecível!
      Beijos.

      Excluir
  6. Me encanta del fragmento esa condición de Borges, para personificar la nube, y hacerla menos vana que la conducta del hombre. UN abrazo grande desde Colombia. Carlos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As nuvens me encantam, porque a cada piscar de olhos há um novo sonho...
      Beijo do Brasil! ;)

      Excluir
  7. Happy New Year my dear Teka, I look forward to a year of sharing positive thoughts and beautiful images.,

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Também desejo que 2015 seja de positividade e prosperidade!
      Um beijo imenso, amigo Jorge.

      Excluir
  8. Segundo intento,antes no me dejó comentar.
    Buenas fotos y bellas pálabras.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Mas eu não mudei nada por aqui!!!... Ainda bem que você conseguiu entrar, você faz falta! ;)
      Boa semana e beijo de cá.

      Excluir
  9. Boa tarde, da varanda conseguiu uma belas fotos que certamente não consegue a repetição das imagens, as nuvens são um espanto.
    AG

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Espantosamente lindas!!! De sonhos...
      Beijo.

      Excluir
  10. Hola amiga Teca,fantasticas imagenes acompañadas de lindas palabras.Un fuerte abrazo amiga con besos de amor y cariños.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Você é infalível em suas visitas, amigo Antonio. Muito obrigada pela acolhida.
      Beijos com afeto.

      Excluir
  11. Bonitas fotos para acompañar esos maravillosos versos de Borges.
    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As nuvens acompanham até os pensamentos... e os sonhos! ;)
      Beijo.

      Excluir
  12. Que grande Borges. Magníficas fotografías. Un abrazo...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Magnífica é essa imensa natureza que nos dá dias preciosos, verdade?
      Beijo, Germán.

      Excluir
  13. Hermosa entrada, con unas fotos bellas y bien acompañadas por las letras de Borges. Abrazos.

    ResponderExcluir
  14. Nuvens, haverá sempre...
    Belas palavras e fotos, gostei imenso.
    BOM ANO, querida amiga Teca.
    Beijo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Feliz ano para você também, Nilson.
      Beijo e uma flor.

      Excluir
  15. Hermosas nubes y hermosas palabras...Buen 2015 Teca Todos los 360 días que nos quedan;))
    Un beso.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Isso mesmo, Laura, que todos os 365 dias sejam bons para todos.
      Beijos.

      Excluir
  16. las nubes son paisajes celestiales que nos dan oportunidad de encontrar a los amigos, como tu Teca,,,bonito post,,,rosas

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. As nuvens nos fazem sonhar e nos levam tão distante... beijos e flores, Lobo.

      Excluir
  17. Palavras e imagens, que nos deixam mais perto do céu... onde tudo só pode ser simplesmente perfeito!
    Brilhante escolha, Teca!
    Um beijo grande
    Ana

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Perto do céu... deverá ser tudo tão silencioso...
      Beijo, Ana, e obrigada pela simpática visita.

      Excluir
  18. Bellas imágenes de la línea. Saludos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Saudações brasileiras, Giga! Que você tenha uma boa semana.

      Excluir
  19. ¡Pues si que tiene bonitas vistas tu balcón!
    A mi las nubes me recuerdan a lo pasajero.
    Mirar nubes embelesado en tus propios pensamientos, ver como llegan y se van arrastradas por el viento, libres sin rumbo fijo..
    Besos
    Javi

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Admirar nuvens é como passar horas sonhando...
      Um beijo, Javi.

      Excluir
  20. El mayor valor de las nubes reside en que son efímeras. Feliz 2015.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Bom... como a vida também...
      Um beijo, Tawaki.

      Excluir
  21. Las nubes son un fondo muy atractivo cuando observas a las aves en vuelo...

    Feliz año Teca..

    Besos y abrazos...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, é verdade... com olhos atentos, você poderá ver que existem aves nas fotos, especialmente na última que está mais nítida à visão.
      Beijo.

      Excluir
  22. Que hermosa poesía, no la conocía, una del tal vez más grande escritor argentino. Las hermosas fotos van muy bien para ilustrala
    Saludos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Fico feliz de poder divulgar a poesia do mundo a todos...
      Obrigada por passar e comentar, Hernán.
      Um beijo.

      Excluir
  23. me ha gustado como unes las nubes a tus sentimientos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. São letras e sonhos que se unem em uma só sensação...
      Beijo.

      Excluir
  24. Muy bonitas imagenes sobre las nubes, a mi me encanta observar las formas que adoptan y me relaja mucho mirarlas, los poemas de Borges son excelentes, un abrazo amiga.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Observar as nuvens também me relaxa bastante, querido, Jesus... eu me deixo levar por pensamentos e sensações inexplicáveis... uma delícia...
      Beijo carinhoso e feliz ano, amigo.

      Excluir
  25. Pues sí, Teca, las nubes son caprichosas y nos hablan con sus formas diluyéndose y reesculpiéndose en continuidad. Su belleza es similar a la de una palabra, una imagen, una canción,,, Siempre sugieren un estado personal y propone otro para quienes las miran embelesados por su poder de transformación y belleza. Posees una ventana extraordinaria: bello rectángulo dirigido al cielo y su belleza.

    Un cariñoso abrazo, querida Teca.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Suas explicações são verdadeiras poesias em conversa... um deleite tê-lo por aqui, Antonio.
      Beijo afetuoso.

      Excluir
  26. Hermosa entrada, amiga Teca, llena de sentimientos... que representan tu persona............. Besos !!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Mabel, você sempre me traz palavras de ânimo e amizade... obrigada.
      Um beijo bem carinhoso.

      Excluir
  27. Great pictures of this beautiful sky !
    Greetings

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Thanks, Ela. I hope to admire more heaven like that.
      Cheers and hugs.

      Excluir
  28. Hola querida amiga Teca.feliz fin de semana besos con amor y cariño.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Agradeço de coração a sua companhia semanal, Antonio. É um prazer tê-lo no Sedimentos... amizade que vale a pena, que anima, que aconchega... Obrigada.
      Beijo carinhoso e um ramo de flores do campo.
      Feliz domingo e uma ótima semana.

      Excluir