foto: pintura de Patricia Perrier Radix |
Quando não suportamos a tristeza,
amiúde nos salva uma alegria
que nasce de si mesma sem motivo,
e essa ventura é tão estranha, e tão pura,
como a flor que cresce à tona de água:
sem raiz nem cuidados que atenuem
o nosso límpido assombro.
Vicente Gallego
GENERACIÓN ESPONTÁNEA
ResponderExcluirEste día nublado invita al odio,
predispone a estar triste sin motivo,
a insistir por capricho en el dolor.
Y sin embargo el viento, y esta lluvia,
suenan hoy en mi alma de una forma
que a mí mismo me asombra, y hallo paz
en las cosas que ayer me perturbaban,
y hasta el negro del cielo me parece
un hermoso color.
Cuando no soportamos la tristeza,
a menudo nos salva una alegría
que nace de sí misma sin motivo,
y esa dicha es tan rara, y es tan pura,
como la flor que crece sobre el agua:
sin raíz ni cuidados que atenúen
nuestro limpio estupor.
Vicente Gallego
Siempre habrá una razón para salir de un estado melancólico. UN abrazo. Carlos
ResponderExcluirMuy bonito...
ResponderExcluirBellísimas frases las de Vicente Gallego.
ResponderExcluirUn abrazo y que pases un feliz fin de semana amiga Teca.
Bonitos versos que nos hacen sentir esperanzados ante las contrariedades.
ResponderExcluirBeijos
Hola Teca lindas palabras.Feliz domingo con mucho amor y cariño
ResponderExcluirPrecioso el texto de Vicente Gallego, en cuanto a la pintura es para ponerla en el salon de casa, excelente, un abrazo amiga, espero vaya todo bien por tu Brasil.
ResponderExcluir
ResponderExcluirUma alegria espontânea, sem motivo que nasce do ventre da tristeza...
Acontece, sim!
Um beijo
belo blog... muito bom.
ResponderExcluirMuitas vezes senti essa alegria sem motivo. É passageira, porém, gratificante.
ResponderExcluirbeijos, teca!
Una pintura muy guapa!
ResponderExcluirUn abrazo.
Una pintura espontánea y fresca , además de alegre por eso mismo y ese colorido que le dan las flores. Un bello apunte una palabra a veces sólo eso es necesario para arrancante una sonrisa.
ResponderExcluirBesos
Javi
cuando encuentras al ser interno, la alegría será espontánea; y disfrutarás de la vida, de la alegría de vivir,,,besos querida amiga Teca..
ResponderExcluirNossa! Quanta beleza!
ResponderExcluirBjs
www.lucadantas.blogspot.com.br
Una bella selección para esquivar esos momentos que, a veces, nos atormentan por la tristeza...
ResponderExcluirUn abrazo...
Hermosa la entrada, con una agradable pintura y bien acompañada por esos versos. Abrazos.
ResponderExcluirSi los días nublados invitaran al odio mal lo ibamos a tener por estas tierras del norte.
ResponderExcluirEs mejor poner al mal tiempo buena cara.
Un abrazo.
A tristeza, às vezes, nos purifica da falsas felicidades ou das imaginadas, porque faz-nos pensar e também olhar para dentro, sem exaltaçãoes. Bela a poesia! A imagem chocou-me, pela bela! Beijos, amiga!
ResponderExcluirUn poema precioso. Besos.
ResponderExcluirBueno, se acabaron mis vacaciones, la primera parte, en Navidad me guardo otros 15 días, vuelta a la monotonía, pero con nuevas inquietudes.
ResponderExcluirUn beso!
Bueno, se acabaron mis vacaciones, la primera parte, en Navidad me guardo otros 15 días, vuelta a la monotonía, pero con nuevas inquietudes.
ResponderExcluirUn beso!
Bueno, se acabaron mis vacaciones, la primera parte, en Navidad me guardo otros 15 días, vuelta a la monotonía, pero con nuevas inquietudes.
ResponderExcluirUn beso!
Hay días que invitan a desprenderse de la monotonía... un placer. Saludos.
ResponderExcluirDe nuevo por tu casa disfrutando de las cosillas que nos dejas.
ResponderExcluirSaludos
Poema maravilloso, un canto a la alegría y al optimismo.
ResponderExcluirUn abrazo.
Bonita obra que transmite aire libre
ResponderExcluirsin verse espacio abierto(cielo,sol,luz),expresiva en todo su conjunto
Precioso poema; excelente la pintura que has escogido como complemento.
ResponderExcluirUn abrazo.
Ramón
Excelentes palavras de Vicente Gallego. A alegria crescendo por dentro dos momentos tristes em "límpido assombro".
ResponderExcluirUm beijo.
Importantes poemas, amiga Teca. Lo bello, lo feo, lo posible e imposible, se entremezclan en un mundo de optimismo, belleza, alegría... Con una ilustración excelente de Patricia Perier, esta publicación de Vicente es indolora en su dolor y transmisora de fascinante importancia en su fondo.
ResponderExcluirUn cariñoso abrazo, querida amiga Teca.
Por favor, me perdoe pela copia e cola.
ResponderExcluirMas hoje é por um motivo especial.
Levar ao conhecimento de todos aos meus amigos o meu mais recente trabalho.
Desde já agradeço o seu carinho, sua atenção e sua compressão.
Vem ai Uma Menina Chamada Esperança!
Em breve comunicarei o lançamento deste emocionante livro! Que ao voltar no tempo dos nossos antepassados, nos faz renascer para a chama da esperança, - olhar para o futuro e ver nossos sonhos realizados!
Querida amiga, eu ficaria muito feliz se pudessem me ajudar a divulgar meu mais novo trabalho, o qual foi feito com muito carinho e dedicação para todos os leitores que gostam de viajar entre as palavras de um livro. É um livro juvenil, mas que com certeza vai tocar o coração de todos. Assim é o que eu desejo.
Penso que estou pedindo um pouquinho demais, mas se for possível me ajudar também curtindo Esta postagem na minha pagina e a pagina deste livro no face eu lhe agradeço de todo o coração.
Muito obrigada!
https://www.facebook.com/UmaMeninaChamadaEsperanca?fref=nf
Logo que tiver uma data precisa do lançamento do livro avisarei a todos.
Conto com o apoio de cada um de vocês, para a Menina Esperança realizar o seu sonho!
Desde já agradeço o seu apoio e amizade.
O meu muito obrigado
Que Que abençoe a cada um e uma de vocês, meus amigos e amigas.
Maria Alice
Saudade de vir aqui.
ResponderExcluirBelíssimo! Bj
Stopped by to say olá, meu amigo! A beautiful painting and poem. And spring is on the way for you - many flowers await.
ResponderExcluirUn abrazo e un beijo!
Happy weekend.
Hola querida amiga Teca una semana mas quiero desearte un feliz fin de semana con mucho amor y cariño,dulces besos para ti amiga.
ResponderExcluir