Copa - Márcia Foletto |
Foi-se a Copa? Não faz mal.
Adeus chutes e sistemas.
A gente pode, afinal,
cuidar de nossos problemas.
Faltou inflação de pontos?
Perdura a inflação de fato.
Deixaremos de ser tontos
se chutarmos no alvo exato.
O povo, noutro torneio,
havendo tenacidade,
ganhará, rijo, e de cheio,
A Copa da Liberdade.
Carlos Drummond de Andrade
Ese es el lado oscuro del Mundial, la pobreza que no cesa, sino que aumenta en tu país (y en el mío también) tanto dinero gastado para un solo mes sin pensar en el futuro de tanta gente que lo necesita, que apenas tiene para comer y vive en condiciones lamentables.
ResponderExcluirUn beso
Enhorabuena apesar de la eliminacion, seguis siendo los reyes del mundo del futbol con 5 campeonatos, es una pena porque el pueblo brasileño necesitaba una gran alegria pero hay cosas mas importantes en la vida y habrá mas y mas oportunidades.... muy bueno el poema, saludos y besos.
ResponderExcluirVida que segue, enfim.
ResponderExcluirNesse mundial perdemos.
Mas em tantos outros, continua a jornada. E não podemos, jamais desistir.
Sou brasileira sim.
Amo meu chão!
Bjo de luz
=)
Het moet wel om de sport gaan ,niet alleen om geld.
ResponderExcluirHá palavras que são intemporais...
ResponderExcluirAdoro Carlos Drummond!...
Ontem, como hoje... muitos problemas se mantêm... infelizmente...
Fabuloso post, Teca!
Excelente combinação entre imagens e palavras. Fantástico!
Beijos
Ana
Lamentablemente con el futbol nuestros gobernantes intentan tapar todos los desmanes y tropelías que cometen. siento la eliminación de vuestra selección.
ResponderExcluirUn abrazo.
querida amiga Teca, lamento lo sucedido, pero sólo es un periodo ya vendrán otros, Brazil es cuna de grndes futbolistas, se recuperarán,,,besos y rosas.-
ResponderExcluir¿ Y ahora qué ?. Tanto dinero gastado inutilmente, mientras el pueblo se muere de hambre y miseria.
ResponderExcluirEsto es sólo fútbol y la vida sigue.
Beijos
...la VIDA continúa...continuaran las oportunidades...para todo!
ResponderExcluirUn abrazo.
Ramón
Es una pena, lo que importa es mejorar la vida de las personas, un abrazo querida amiga.J.R.
ResponderExcluirDrummond de Andrade, grande poeta.
ResponderExcluirÉ bom recordá-lo aqui...
Eu sofri com o Brasil...
Beijo.
Ahora a solucionar los problemas reales de los Brasil, salir del ensueño y pisar la dura realidad que ha estado escondida detrás del Mundial.
ResponderExcluirUn saludo.
En fin teca...sólo es futbol, nada mas...
ResponderExcluirSaludos
Si lo siento, es por ti, Teca... porque ya sabes que estoy feliz por mi país. Pero conociéndote como te conozco, con ese corazón tuyo lleno de cosas lindas y buenas, a pesar de mi inmensa alegría por mi Argentina querida, tuve una tristeza enorme pensando en tu tristeza.........No lo puedo expresar de ninguna otra manera: solo la que me sale de mi corazón y mis sentimientos encontrados..... Ya sabes que te quiero mucho, amiga !Um beijo para você!
ResponderExcluirEstamos de acuerdo, Teca. Perdido un símbolo y posiblemente, ganada una mirada alrededor para percibir que todo es diferente a lo que sucede en el circo, en el estadio, en el entretenimiento y en el "pan y circo". Lo primero La Libertad, después la atención a una sociedad que debe caminar recta y sin matices que la entorpezcan, después, en otra ocasión, el circo podrá admirarse y percibir la alegría de unos y la indiferencia de otros.
ResponderExcluirUn cariñoso abrazo, querida Teca.
Depois do meu Portugal, Brasil era a minha aposta...
ResponderExcluirLamento... mas também desde que nasci nunca vi uma equipe do Brasil tão fraquinha.
Melhores dias virão!...
bj Teca
Que pena que la seleccion de Brasil no le haya podido dar una alegria a su pueblo, todavia no se comprende que sucedio...
ResponderExcluirHola Teca,no pasa nada no ganar la copa,todo no termina aqui si no al contrario volver a empezar para la proxima,España lo hizo mas mal que Brasil y tenemos las esperanzas en la siguiente.Un fuerte abrazo y feliz fin de semana con mucho amor y cariño.
ResponderExcluirBellas palabras querida amiga, llevan razón...
ResponderExcluirUn beso!
Boa entrada.
ResponderExcluirOutra vez, você não pode ganhar sempre.
Saudações -.
Querida amiga
ResponderExcluirFoi-se a copa,
mas ficou tanta coisa.
Não estas coisas
de quatro em quatro anos,
mas as coisas
de cada segundo.
Alegrias, amizade,
bandeiras,
e por um momento,
o sonho de um país
feito de sonhos iguais
e objetivos verdadeiros.
Desejo para ti,
a vontade infinita de ser feliz,
amando de forma plena
cada segundo da vida,
sem ontens ou amanhãs,
mas com a certeza e as possibilidades
do presente...