terça-feira, 21 de janeiro de 2014

Empatia


foto: internet


Rir junto é melhor que falar a mesma língua. 
Ou talvez o riso seja uma língua anterior que fomos perdendo 
à medida que o mundo foi deixando de ser nosso.

Mia Couto


28 comentários:


  1. "Reír junto es mejor que hablar la misma lengua. O tal vez la risa sea una lengua anterior que fuimos perdiendo a medida que el mundo fue dejando de ser nuestro".

    ResponderExcluir
  2. Esse guerreiro moçambicano é um grande escritor, um frasista genial.

    ResponderExcluir
  3. Preciosa imagen, ¿que puede haber mas bonito que niños riendo?, es curioso pero aveces pasa que los niños que menos tienen son mas felices ¿porque será?, es una imagen de esperanza,el texto de Mia Couto también es magnífico, besos

    ResponderExcluir
  4. Que difícil es ver reír.....
    http://visual-anjespinosa.blogspot.com.es/

    ResponderExcluir
  5. Muy lindo. Que bueno es reír, nos hace falta. Besitos.

    ResponderExcluir
  6. Precioso Teca, la risa es un lenguaje universal, maravilloso... muchas sonrisas y mi beso.

    ResponderExcluir
  7. Cuando uno de mis alumnos comienza a reir en clase, los demás responden riendo también a coro. La risa espontánea, blanca y sincera de un niño es contagiosa y cohesiona al grupo. La suerte que tengo es que ríen mucho al cabo del día. Son felices. Gracias, Teca por traducir. Google no sabe. Besos desde El Terrao.

    ResponderExcluir
  8. Una entrada hermosa y sobre todo alegre. Abrazos.

    ResponderExcluir
  9. Grande Mia Couto!
    Um lindo dia com riso largo.

    =)
    Bjo Teca

    ResponderExcluir
  10. Ese era el mundo inclusivo, igualitario...por eso reía..lo desmadró la propiedad privada y el capitalismo. UN abrazo. Carlos

    ResponderExcluir
  11. La risa es un lenguaje universal, que todos entendemos y que deberíamos practicar más.
    Beijos

    ResponderExcluir
  12. Cierto que la risa como la música son un lenguaje universal donde se conecta la alegría.
    Bonito mensaje y reflexión entre las líneas de este hermoso poema.
    Con razón Teca aparece en muchas fotos con una gran sonrisa universal ja ja ja.
    Beijos por montones y lluvia de risas que nos devuelva el mundo para la graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaande Teeeeeeeeeeeeeeeeeca ja ja ja

    ResponderExcluir
  13. Lo que te decía...viva la felicidad con la riqueza que genera una sonrisa...
    Pero sigamos con ellos para que sigan riendo...

    Un abrazo...

    ResponderExcluir
  14. Querida amiga
    Mais uma linda semana recomeçou
    Mais uma vez o sol brilhou
    Para nos abraçar com sua cor
    Sobre cada flor
    Fazendo com que tudo fique mais belo e colorido.
    Trazendo a alegria para viver a nossa vida com mais serenidade e alegria.
    Desejo a você minha paz e alegria para seu coração.
    Abraço amigo
    Maria Alice

    ResponderExcluir
  15. Adorei a frase e a fotografia que escolheu. Rir é o melhor remédio. Beijos

    ResponderExcluir
  16. Risos, especialmente as crianças para a alegria de todos. Pessoas adultos também devem ser smiaći aproveitar a vida. Seu.

    ResponderExcluir
  17. Ver, y hacer reír a un niño es una de las cosas más gratificantes que hay.
    Abrazo con sonrisas.

    ResponderExcluir
  18. Una foto que nos devuelve la alegría, la risa, la felicidad.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  19. Reir es una liberación y por eso es una maravilla ver reir a alguien especialmente a niños. Me encanta la foto. Besos.

    ResponderExcluir
  20. A vantagem de uma língua universal é que todos podem compreendê-lo. Além disso... o sorriso é contagiante. Abraços

    ResponderExcluir
  21. "Rir junto é melhor que falar a mesma língua" cuánta verdad en esa frase...
    Un beso enorme, mi querida amiga..

    ResponderExcluir
  22. todos los codigos universales son son mas ricos que las lenguas locales. saludos

    ResponderExcluir
  23. Hola querida amiga Teca feliz fin de semana beos con mucho amor y cariño.

    ResponderExcluir
  24. Bonita entrada, ver sonreír a un niño te alegra el día.

    Saludos.

    ResponderExcluir
  25. Pues hay que recuperarla, porque es la mejor manera de traspasar fronteras.

    ResponderExcluir