sábado, 2 de março de 2013

Um vento


foto: internet

Dejad que el viento me traspase el cuerpo
y lo ilumine. Viento sur, salino,
muy soleado y muy recién lavado
de intimidad y redención, y de
impaciencia. Entra, entra en mi lumbre,
ábreme ese camino
nunca sabido: el de la claridad.
Suena con sed de espacio,
viento de junio, tan intenso y libre
que la respiración, que ahora es deseo
me salve. Ven
conocimiento mío, a través de
tanta materia deslumbrada por tu honda
gracia.
Cuán a fondo me asaltas y me enseñas
a vivir, a olvidar,
tú, con tu clara música.
Y cómo alzas mi vida
muy silenciosamente
muy de mañana y amorosamente
con esa puerta luminosa y cierta
que se me abre serena
porque contigo no me importa nunca
que algo me nuble el alma.

Claudio Rodriguez


 Origen (A. Zakharenko) - Dancing of the clouds


51 comentários:

  1. Excelente final.
    Saludos
    David de observandocine.com
    Pd: He escrito un relato en mi antiguo blog de Cine para usar el Cerebro, se llama "Todos podemos ser gerentes".

    ResponderExcluir
  2. Excelente poema, Teca. Y excelente y bellísimo vídeo. Ambos se complementan de tal forma que después de leer el poema y visionar el vídeo, no puedes dejar de pensar en los versos tan suaves y delicados.
    Un espléndido acierto.

    Un fuerte abrazo, querida Teca.

    ResponderExcluir
  3. Piękny jest pędzący koń oraz wiosna na filmie. Bardzo miły post. Pozdrawiam.
    Corridas de cavalo bonito e uma mola no filme. Post muito bom. Seu.

    ResponderExcluir
  4. Precioso me encanta, el poema no lo conocía y me gusta. Un abrazo y buen fin de semana.

    ResponderExcluir
  5. Precioso Poema de Claudio Rodriguez lleno de Fuerza y Aliento.
    El Video es sensacional.
    Abrazos y besos.

    ResponderExcluir
  6. Que bonito este poema de Claudio Rodriguez,siempre nos haces Sentir con tus emotivas entradas,,un abrazo Teca

    ResponderExcluir
  7. Bonito y apasionado poema sobre el viento. Una delicia ver cabalgar a ese hermoso caballo mientras escuchas tan relajante música.
    Beijos

    ResponderExcluir
  8. Uff, queda mucho para el buen viento de junio, ya sabes el viento que sopla por Madrid ahora, un viento helado que nos trajo hasta nieve.
    Un beso

    ResponderExcluir
  9. Estoy atrapado entre la musica, las imagenes y las palabras.
    Gracias,Teca, un abrazo.

    ResponderExcluir
  10. Bom dia, teca. A música que você escolheu é exatamente do tipo que tenho ouvido ultimamente. Tenho um Cd com esta. O poema e as imagens, pela beleza, dispensam comentários.

    ResponderExcluir
  11. Teca, muy lindo el poema. Feliz domingo.

    ResponderExcluir
  12. ¡Enhorabuena! por tan linda entrada.
    Un saludo.

    ResponderExcluir
  13. Vaya Teca...cada día mejor...
    Besos
    W.

    ResponderExcluir
  14. Que belo domingo depois de saborear teu blog!

    ResponderExcluir
  15. una bonita poesia al viento. saludos

    ResponderExcluir
  16. Perfecto.
    Todo precioso y con mucho fondo. Naturaleza, caballos en movimiento, agua nubes, flores que se abren y palabras, palabras que conmueven y nos alientan.
    Fabuloso.
    Una linda isla donde reposar y aprender.

    Beijos, flores, cavalos e nuvens para você.

    ResponderExcluir
  17. gracias querida amiga, por éste aporte,,,besos.

    ResponderExcluir
  18. Muy bueno el poema escogido, así como el bello vídeo que nos expones.
    Gracias Teca. Un fuerte abrazo y feliz semana.
    Ramón

    ResponderExcluir
  19. Obrigada pela visita.Lindo teu Blog e o poema.A beleza do vento esta na liberdade do seu balanço ou a doçura das calmarias.Amei!
    Brisas e flores para você.Abraços Eloah

    ResponderExcluir

  20. Felicidades a Claudio por el poema y a ti mi querida amiga por compartirlo.
    Está lleno de fuerza y pureza
    Feliz semana.
    Mi beso :-)

    ResponderExcluir
  21. Sincopo el poema, el bello y último verso:"contigo no me importa nunca
    que algo me nuble el alma.". UN abrazo. Carlos

    ResponderExcluir
  22. Wowowow!!soo nice!!How do you do that photo??Me like:))

    Happy monday to you!!)))

    ResponderExcluir
  23. Excelente poema de Claudio Rodríguez, poeta que me encanta, como Ángel González. Que tengas una excelente semana, Teca. Besoss.

    ResponderExcluir
  24. Como siempre un precioso post queridad amiga.
    Con el viento te envío un beso con aromas de azahar.
    Un fuerte abrazo!!
    Silvia y Ramón.

    ResponderExcluir
  25. Bonita entrada, Teca!!!...el texto junto a la preciosa fotografía escogida hacen un conjunto encantador!!!

    Un gran abrazo, amiga...y gracias!!! ;)

    ResponderExcluir
  26. Hi!
    I wish we hade spring now :)
    Have a nice week
    /Ingemar

    ResponderExcluir
  27. Um vento assaz desejável...
    (Não conhecia Claudio Rodriguez. Obrigado pela partilha)

    Beijo :)

    ResponderExcluir
  28. Poema e vídeo escolhidos com muito bom gosto, Teca. A música é relaxante e o post encantador.
    Bjs.

    ResponderExcluir
  29. Los elementos que fluyen no solo purifican sino que transportan a estados de creatividad y libertad tan aptos cuando el corazón tiene la fuerza y la alegría de otro corazón!!!
    Hermoso vídeo de la especialícima amiga Teca!!!
    Beijos graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandes de frescura y luminosidad abundante!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  30. Los elementos que fluyen no solo purifican sino que transportan a estados de creatividad y libertad tan aptos cuando el corazón tiene la fuerza y la alegría de otro corazón!!!
    Hermoso vídeo de la especialícima amiga Teca!!!
    Beijos graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandes de frescura y luminosidad abundante!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderExcluir
  31. Una hermosa entrada de versos y música,un placer Teca, un abrazo.J.R.

    ResponderExcluir
  32. Vc ainda se lembra de mim? ^^ kkkkk já faz tanto tempo, mas sua sensibilidade continua a mesma. sempre surpreendendo. Eu te indiquei para a Campanha de Incentivo á Leitura, http://dragondensetsu.blogspot.com.br/2013/03/campanha-de-incentivo-leitura_5.html


    Abraços. ^^

    ResponderExcluir
  33. Magníficaz escolha poética.
    Gostei.
    Teca, minha querida amiga, tem uma boa semana.
    Beijo.

    ResponderExcluir
  34. El video precioso y el poema impresionante.UN saludo

    ResponderExcluir
  35. Aunque el alma se nuble, que sea con la niebla que siembra el cielo con las sutiles gotas espaciadas que dan lugar junto al sol, al renacer del arco iris.

    Una abrazo...

    ResponderExcluir
  36. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  37. Com o vento partilho o meu rumo.
    A rota traço em cada momento.
    O percurso saboreio ao extremo,
    No espaço sem limites, que invento.

    Bonito o poema e o tema musical.

    Flores e amizade.

    ResponderExcluir
  38. Adorei a imagem com o cavalo. E o video é muito bonito.

    Beijos

    ResponderExcluir
  39. Um poema com asas...para voar como o vento!
    Gostei deste espaço.
    Beijo
    Graça

    ResponderExcluir
  40. Una preciosidad tanto el poema como la foto. Un abrazo.

    ResponderExcluir
  41. me gusta tu poesia el video precioso gracias Teca besos

    ResponderExcluir
  42. Um fecíssimo Dia da Mulher, querida Teca!

    Beijo.

    ResponderExcluir
  43. Hola querida amiga Teca bonito poema y como siempre acompañado con un buen video.Feliz fin de semana besos con amor

    ResponderExcluir
  44. Teca,

    em primeiro lugar feliz dia, Mulher!

    :)

    o cavalo, galopando em água, selvagem e destemido, o texto do Rodriguez, a canção... tudo isso colabora para ser o seu espaço um brinde ao Belo!


    Um beijo, Rainha.

    :)

    ResponderExcluir
  45. Amiga Teca.Los humanos creemos en bulos y fantasias,y de tanto repetirlas ,éstas se convierte en realidades,y después nos convertimos en esclavos de ellas.
    Un fuerte abrazo

    ResponderExcluir
  46. Hey,Teak,
    Sunday 10/03/2013 Gent -4°C!!!
    Normal meteorologic spring start's
    at 1/03/2013...
    Yes, a need some energy from the great fireball.
    Warm white frozen kisses,Willy

    ResponderExcluir