sábado, 13 de outubro de 2012

Estados de ânimo



foto: Laguna Verde de Apaneca, El Salvador - internet



A veces me siento como un águila en el aire...
(A propósito de una canción de Pablo Milanés) 

Unas veces me siento
como pobre colina, 
y otras como montaña 
de cumbres repetidas, 
unas veces me siento 
como un acantilado, 
y en otras como un cielo 
azul pero lejano, 
a veces uno es 
manantial entre rocas, 
y otras veces un árbol
con las últimas hojas, 
pero hoy me siento apenas 
como laguna insomne, 
con un embarcadero 
ya sin embarcaciones, 
una laguna verde 
inmóvil y paciente 
conforme con sus algas 
sus musgos y sus peces, 
sereno en mi confianza 
confiando en que una tarde, 
te acerques y te mires.. 
te mires al mirarme. 

Mario Benedetti 



47 comentários:

  1. Wow, what a lovely place!
    Have a nice day
    /Ingemar

    ResponderExcluir
  2. Sou fã de Mario Benedetti, e fã de seu blog. De modo que fiquei feliz de ter vindo aqui. Os poemas dele são sempre muito belos, e suas escolhas, sempre as melhores.

    Beijo grande, amiga Teca.

    ResponderExcluir
  3. Adorei muito o teu espaço, parabéns.
    Deixo um Beijo. ;)

    ResponderExcluir
  4. Uma escolha poética bem interessante. Gostei muito do poema.
    Tem um bom fim de senana.
    Beijo carinhoso.

    ResponderExcluir
  5. Espectacular imagen para un bello poema.
    Saludos

    ResponderExcluir
  6. Sin duda es una laguna para ahogarse en belleza y alegría ja ja ja.
    Hermoso poema para esperar esa mirada decisiva!!!
    Mientras no estaría mal una vuelta en parapente!!!
    Beijo carinhoso y mi graaaaaaaan abrazo amiga Teca!!!!!

    ResponderExcluir
  7. *risadas... Obrigada, Teca.
    Teu espaço também é simplesmente maravilhoso.

    Paz e um super beijo.

    ResponderExcluir
  8. a memória não escapa nunca, os poemas são sempre o espelho da alma
    para você meus beijos
    bom fim de semana
    Morris

    ResponderExcluir
  9. Se le echa de menos y al leerle mas. Saludos

    ResponderExcluir
  10. Precioso poema, así como la fotografía que has escogido como complemento.
    Que tengas un feliz fin de semana.
    Un abrazo Teca.
    Ramón

    ResponderExcluir
  11. Encanta la metaforización de un estado humano con una laguna serena, a la espera de que sus aguas sean batidas, hendidas por un beso, una caricia. Benedetti siempre estatuario con su poesía. Un abrazo. carlos

    ResponderExcluir
  12. Nice poem and a very good photo.

    wish you a lovely weekend.

    Kisses, Joop

    ResponderExcluir
  13. Gostei muito deste poema. A imagem
    também é boa.
    Desejo que esteja bem.
    Bom fim de semana.Bj.
    Irene Alves

    ResponderExcluir
  14. Especial e inmejorable Mario Benedetti en estado puro.
    Un poema esencial para una selección especial, Teca.
    Sentirse como una masa de agua que permite en ella tanta vida debe ser tan bello como la misma vida.
    Una fotografía perfecta para un poema perfecto.

    Un fuerte abrazo, querida Teca.

    ResponderExcluir
  15. Por vezes, da agonia, renascemos.

    Procurei a música, mas não encontrei.

    Grata sempre por tua visita.

    Afago.

    ResponderExcluir
  16. Bello poema, maravilloso Benedetti.
    Un saludo.

    ResponderExcluir
  17. Teca Very admirable that poetic inspiration is a pleasure going through your blog happy weekend
    Greetings from text and Reflection Abstraction

    ResponderExcluir
  18. Preciosa Poesía de Mario Benedetti y gra Imagen.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  19. Bonitas palavras!...a fotografia mostra-nos um local deslumbrante, teca.

    1 beijinho e 1 bom Domingo:)

    ResponderExcluir
  20. Linda poesia. Bem escolhida para compor com essa bela imagem.
    Você acerta o coração das pessoas que por aqui passam, com seus fantásticos posts.
    Bjs.

    ResponderExcluir
  21. HOLA QUERIDA TECA
    PRECIOSO EL POEMA DE MARIO BENEDETTI, UNO DE MIS AUTORES PREFERIDOS.

    SEGUN LOS DÍAS NOS SENTIMOS DE DIFERENTES MANERAS... UN FINAL HERMOSO.
    BESOS

    ResponderExcluir
  22. «te mires al mirarme», te mires ao mirar-me, um final feliz, um encontro surpreendente de alguém consigo mesmo. Gostei do ponto de partida, ser ave, voar, águia.
    Bons voos! Beijos

    ResponderExcluir
  23. Me gusta mucho la poesìa de Mario Benedetti. Muchas gracias por esas fotos tan maravillosas y por compartir este poema.

    un abrazo

    fus

    ResponderExcluir
  24. Te mires al mirarme....que bonito suena.
    Besos
    David

    ResponderExcluir
  25. Querida Teca, como siempre me emocionas. Has combinado dos de mis grandes pasiones poesía y naturaleza, en manos de dos grandes, Benedetti (al que añoramos) y tú (a la que admiramos). Un beso y un abrazo enorme por hoy y por los días que dejé de enviártelos. Feliz semana. Silvia

    ResponderExcluir
  26. Precioso Teca, como siempre. Besitos.

    ResponderExcluir
  27. Si es que no se puede decir más, estando el aguila en el aire está todo dicho.
    Un beso.

    ResponderExcluir
  28. Oi! Desejo-lhe um belo domingo. O poema é maravilhoso e nos dá os momentos sublimes.

    ResponderExcluir
  29. Teca, teu blog é um bom refúgio para as manhãs de domingo. Belo poema!

    ResponderExcluir
  30. Um poema magnífico teca... Quando eu era criança minha avó costumava ler Mario Benedetti para me fazer dormir. Parece que estou voltando à minha infância...

    ResponderExcluir
  31. Excelente entrada, un saludo...

    ResponderExcluir
  32. Beautiful photo and poem!
    Thanks for sharing.
    Wish you a wonderful day.
    Mette

    ResponderExcluir
  33. El agua siempre es vida... fuente de vida. Un abrazo

    ResponderExcluir
  34. Genial siempre Benedetti. Aunque con mucho retraso y siempre de tarde en tarde, es un placer visitar tu espacio, Teca, y desearte lo mejor. Abrazos desde SEvilla.

    ResponderExcluir
  35. Tremendo texto amiga, precioso lugar el de la foto.
    Pasa una muy feliz semana.
    Besos y abrazos!!

    ResponderExcluir
  36. Uma ode ao sentimento e à paz de espírito; esta é mais cabal definição deste espaço! Parabéns sinto-me em casa; obrigado pelo seu apoio!

    ResponderExcluir
  37. Precioso el poema de Benedetti. Y la foto de la laguna, impresionante.
    Beijos

    ResponderExcluir
  38. Que sentimiento el de Benedetti...
    Creo que es el mismo que ha vestido mis momentos de incertidumbre...

    Un abrazo...

    ResponderExcluir
  39. Escolho muito bem os blogs que visito e o seu é uma grata surpresa que pretendo manter.
    Parabéns pela qualidade.

    Um bj.

    ResponderExcluir
  40. Bellissima immagine, con un'inquadrature superba e molto suggestiva.
    A presto e buona giornata
    ciao
    Paolo

    ResponderExcluir