domingo, 29 de maio de 2011

Uma névoa de outono


 foto: internet

Uma névoa de Outono o ar raro vela,
Cores de meia-cor pairam no céu.
O que indistintamente se revela,
Árvores, casas, montes, nada é meu.

Sim, vejo-o, e pela vista sou seu dono.
Sim, sinto-o eu pelo coração, o como.
Mas entre mim e ver há um grande sono.
De sentir é só a janela a que eu assomo.

Amanhã, se estiver um dia igual,
Mas se for outro, porque é amanhã,
Terei outra verdade, universal,
E será como esta.

Fernando Pessoa 

 
 fotos: internet



Brahms - Symphony Nº 3 - Poco Allegretto

45 comentários:

  1. KE PROFUNDA ESA VERDAD NO POEMA, BELHA! E QUÉ BELHAS FOTOS.. E QUÉ INMENSA LA EMOCION DE LA MÚSICA DE BRAHMS Q´ ACOMPAÑA COMO UN DULCE TRAFONDO EN EL VIDEO

    UM BEIJO DULCE COMO VOCÉ, BONITA
    :x

    ResponderExcluir
  2. Teca - you stitch together such wonderful words of poetry with beautiful scenes, and mix in delightful music to engage all our senses. A real talent. Thank you.

    Have a joyful week. Hugs and beijos !

    ResponderExcluir
  3. Bellas palabras adornadas por unas maravillosas imágenes. Besos amiga Teca.

    ResponderExcluir
  4. Teca, bela entrada, algumas fotos com o nevoeiro muito bom, e conveniências imagináveis ​​versos Lindis Pessoa que são simplesmente perfeito.
    Saudações .-

    ResponderExcluir
  5. Hola Teca; siento mucho no haber podido estar con vosotros ya que ayer tuve la comunion de mi hija y no he podido entrar en vuestras webs, me ire poniendo un poco al dia a partir de ahora, un besito para ti desde Reinosa.
    Por cierto; muy bonita la foto de cabezera, un abrazo muy fuerte.

    ResponderExcluir
  6. Grande Fernando Pessoa, acompanhado de umas interessantes fotos!

    Rui Pires
    OLHAR D'OURO

    ResponderExcluir
  7. Que bom momento. As fotos ilustram na perfeição. Bjs

    ResponderExcluir
  8. Teca,

    Ainda há folhas de outono caídas no chão esperando o milagre de renascer...

    Beijos meus!
    AL

    ResponderExcluir
  9. Fernando Pessoa é um grande poeta, e eu amo as poesias deles. Valeu pela leitura.Amanhã, se estiver um dia igual,
    Mas se for outro, porque é amanhã,
    Terei outra verdade, universal,
    E será como esta. Lindo, sem palavras.Desejo um ótimo começo de semana cheio de coisas maravilhosa pra você. Um Beijo!

    ResponderExcluir
  10. Es lo más grande que se puede sentir cuando se mira el paisaje, y ser dueño de él con la mirada.
    Es la única posibilidad de tenerlo todo de manera compartida...

    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  11. hola teca, me gusta toda la entrada, fotos, musica y poesia....ese poder nadie lo puede quitar. besos.

    ResponderExcluir
  12. Belas imagens...belo poema...Espectacular....
    Cumprimentos

    ResponderExcluir
  13. Querida amiga

    Tudo fica belo
    nesta postagem.

    As palavras.
    Os sentimentos
    que fazem as palavras
    parecerem nossas.

    E a música...

    Perfeita

    Que as estrelas
    sempre brilhem em teu olhar.

    ResponderExcluir
  14. O Pessoa, o poeta.
    Eu gosto de muitos dos seus poemas!

    ResponderExcluir
  15. These photos could have been shot here, the terrain is so similar. With the onset of our first heat wave of the year these photos bring memories of the autumn chill in the air that has been before and will be again in just a few short months. Hope you are having a fine week, Teca.

    ResponderExcluir
  16. Jose, obrigada. Fico feliz com tanta emoção dentro de você.
    Um beijo carinhoso, guapo.

    Rick, thank you for your kind words, honey!
    It's a great pleasure for me to share what I read, what I hear, what I feel.
    Thank you for your constant support and friendship visits.
    A big and warm hug .
    Beijos with love.

    Wersi, um prazer sua visita, amiga.
    Um beijo afetuoso.

    Enrique, eu gosto de Fernando Pessoa... muitas vezes ele coloca em versos o que eu sinto no peito.
    Um beijo carinho para você.

    seva, não tem problema. Você está sempre presente na amizade que sinto...
    Venha quando puder. Um abraço especial para sua filha.
    Um beijo muito carinhoso, amigo jose luis.

    Rui, também gosto muito dos versos dele.
    Um beijo, querido.

    Marcos, é isso mesmo!
    Beijos.

    ZECARLOS, um momento único mesmo!
    Um beijo de afeto.

    AL, poética palavras sentidas...
    Um beijo amoroso.

    Smareis, obrigada pelos desejos tão intensos e amigáveis.
    Um beijo muito querido para você.

    Javier, eu sinto o que sinto pelo coração...
    Um beijo imenso de amizade verdadeira.

    oteador, fico muito contente que você tenha gostado.
    Um beijo carinhoso, querido.

    Fernando, fiquei feliz com seu retorno.
    Um abraço muito caloroso.

    ALUISIO, sempre brilhando, mesmo nas adversidades...
    Um beijo afetuoso.

    will, que bom! Isso me deixa feliz.
    Um beijo.

    Chip, Nature is vast and diverse in the world, but its beauty is universal!
    Thank you for being here, honey.
    Warm hug.

    Bengts, thank you!
    Warm hug.

    ResponderExcluir
  17. Ay Fernando...que tio más grande, como tu Bella ;))

    Besazos enormes

    ResponderExcluir
  18. Um sentido estético muito apurado, é o que aqui temos. Estas palavras de Pessoa aliadas às imagens formam um conjunto de um melancólico tom outonal.

    Um beijo

    ResponderExcluir
  19. na igualdade dos dias tudo pode ser diferente, nada nunca se repete.

    ResponderExcluir
  20. DANI, grande mesmo é o amor que carrego dentro do peito! ;)
    Um beijo enorme, guapo.

    Lídia, obrigada pelas palavras carinhosas.
    Um beijo, querida.

    Long, cada dia um renascer diferente...
    Beijos.

    ResponderExcluir
  21. Estos otoños de hoy, serán vuestras primaveras de maña,a Teca.

    Pessoa guarda todas las estaciones.

    ResponderExcluir
  22. Beautiful poem...beautiful photos...

    ResponderExcluir
  23. Aunque la niebla en ocasiones no nos permite ver la realidad, siempre llega el momento en que se levanta y nos permite ver las cosas como son. A sí son también los sentimientos en el ser humano.

    Besos.

    ResponderExcluir
  24. Obrigado Teca
    Pelas
    FotosPoemaMúsica
    FoiUmPrazer :)

    ResponderExcluir
  25. diminuto, gostei das suas palavras...
    Um beijo.

    Amin, thank you very much.
    Warm hug.

    Fernando, isso mesmo... beijos.

    Brand, que bom que gostou!
    Beijinho.

    ResponderExcluir
  26. Thank You very much for Your warm comment!

    ResponderExcluir
  27. ¡Hola Teca!
    Aun tenemos demasiadas barreras...

    Salud.
    J.M. Ojeda.
    Buen fin de semana.

    ResponderExcluir
  28. Siempre estupenda amiga...

    Saludos y buen fin de semana.

    ResponderExcluir
  29. Belo poema de Fernando Pessoa e mais um post, fun tástico...

    ResponderExcluir
  30. Amin, welcome, honey!
    Hugs.

    J.M., barreiras podem ser ultrapassadas com vontade e perseverança.
    Bom fim de semana.
    Beijos.

    Antonio, obrigada pelas visitas constantes. Me alegra...
    Um beijo carinhoso, poeta.

    Pinhas, obrigada, querido.
    Um fim de semana maravilhoso.
    Beijinhos.

    ResponderExcluir
  31. O poema e a imagens formam uma perfeição, adorei querida. Um abraço pra ti, com otimo fim de semana.

    ResponderExcluir
  32. Smareis, fico feliz que tenha gostado.
    Bom fim de semana para você também.
    Um beijo carinhoso.

    Amin, I wish you the same, honey.
    Warm hug.

    ResponderExcluir
  33. Pessoa with words,Brahms with his music ,beautiful sunday morning greeting!!!
    Thanks Teak.
    Huggy and kiss,Willy
    P.S.To hot outside, for chocolats!!

    ResponderExcluir
  34. Precioso y profundo poema acompañado de bellas fotos. Besos.

    ResponderExcluir
  35. Willy., thank you for your hot visiting...
    Have a great Sunday with chocolats, warm hugs, sweet kisses and joy.

    Leovi, um beijo carinhoso, querido.
    Bom domingo.

    ResponderExcluir
  36. Amin, wish you the same, honey!
    Hugs and love.

    ResponderExcluir
  37. Você sempre ilumina o meu dia! Bjs e ótima semana.

    ResponderExcluir
  38. Oi querida Teca!!

    Gosto muito de Fernando Pessoa. E , de fato, nehum dia é igual ao outro...Muitas vezes o outono está dentro de nós...!

    Tenha um lindo domingo ensolarado e cheio de amor!

    ResponderExcluir
  39. Ninil, eu fico feliz, muito feliz de saber disso.
    Saber que faço o bem sem perceber...
    Um beijo carinhoso.

    Ana, penso que todas as estações estão dentro da gente... depende do momento, uma aflora mais que a outra...
    Um beijo afetuoso.

    ResponderExcluir