sábado, 19 de março de 2011

Os amigos


foto: Autumn - Angel Gruev
Os amigos amei
despido de ternura
fatigada;
uns iam, outros vinham;
a nenhum perguntava
porque partia,
porque ficava;
era pouco o que tinha,
pouco o que dava,
mas também só queria
partilhar
a sede de alegria -
por mais amarga.

Eugénio de Andrade


67 comentários:

  1. hermosa imagen,palabras y musica que mas se puede pedir? saluditos hermosa

    ResponderExcluir
  2. Un hermoso poema para acompañar una bella musica con una otoñal y preciosa imagen, un besito para ti Teca.

    ResponderExcluir
  3. Hi, my dear! Thanks for your visit! The poem is really lovely! I always enjoy being here. And I wish you a beautiful weekend;)Love

    ResponderExcluir
  4. Mamuchi, um lindo fim de semana para você, guapa! Bom te ver aqui deixando vibrações agradáveis.
    Um beijo carinhoso.

    seva, o outono já está se aproximando daqui... o verão dando adeus, ainda com chuvas e às vezes o sol brilhando quente lá fora.
    Bom fim de semana, jose luis.
    Um beijo afetuoso.

    mARTy, so glad you enjoy coming here because I love your presence so friendly!
    The weekend will be very quiet... tomorrow with some tasks and a short stroll by the river if the weather permits.
    A beautiful Sunday to you, honey!
    Beijos e queijos. ^,^
    Love.

    ResponderExcluir
  5. Sometimes a quiet weekend is as great and relaxing as a busy one;)Make the best out of it, honey! Big hug

    ResponderExcluir
  6. It's a lovely picture,
    Have a nice and relaxing sunday.

    Greetings, Joop

    ResponderExcluir
  7. Oi Teca, bilhete agradável .-
    A vida é como um passeio de barco, altos e baixos, como as ondas. Graças aos amigos, não perca horizonte. E quando você sofre um naufrágio, a amizade é a âncora que apoia-lo como você procurar um novo rumo.
    Saudações

    ResponderExcluir
  8. Uma imagem de cortar a respiração... E as palavras, são de Eugénio. Está tudo dito.

    Teca, agradeço as suas palavras, sempre tão bonitas que muito prezo.
    Obrigada!

    Um beijo

    ResponderExcluir
  9. Tão bem dito por Eugénio...Muito bonito...Um abraço, Teca!

    ResponderExcluir
  10. Teca beautiful text and song as always !
    and thanks for the photo :)

    ResponderExcluir
  11. Bellísimo poema, bien acompañado por esa poética foto otoñal. besos.

    ResponderExcluir
  12. mARTy, I saw a bit of super full moon! But then the sky shut completely and began to rain.
    It seems that Sunday will not walk by the river ... be?
    A warm hug, honey.

    Joop, thank you, honey!
    I missed you...
    Have a nice Sunday.
    Kisses and love.

    Enrique, que palavras de força! Obrigada pela atenção de sempre.
    Um beijo carinhoso.

    Lídia, eu gosto de visitar o seu cantinho. Ali eu encontro versos encantados e alimento para a imaginação.
    Um beijo imenso!

    Jefferson, que bom que está aí...
    Beijos com amizade sincera.

    Angel, thank you who trusted me to post.
    A good Sunday!
    Warm hug.

    Leovi, aqui o outono está quase chegando...
    Um beijo.

    Wong, welcome!
    Hugs.

    Assis, bom é te ver aqui! :))
    Beijinhos.

    ResponderExcluir
  13. Lucky you, a bit of the moon is better than seeing nothing- maybe the sun will come out for a short time so that you can walk around a bit. Have a great Sunday anyway, love

    ResponderExcluir
  14. Oi Teca,

    belo o poema de Eugénio.
    Aqui a Primavera aproximando-se, aí chegando o Outono, um beijo grande para você.

    ResponderExcluir
  15. Bello poema y bonita foto para acompañarlo.

    Saludos.

    ResponderExcluir
  16. mARTy, I'm going out to lunch and later I can give a walking tour that I love. The weather is cloudy and muggy.
    A wonderful Sunday to you too, honey.
    Beijos and... love. ^,^

    Miguel, que surpresa boa!
    Obrigada pela visita carinhosa.
    Bom domingo para você e os seus.
    Beijos.

    Jesús, um grande abraço para você.
    Que o seu domingo seja lindo!

    ResponderExcluir
  17. Uno de los alicientes de esta vida: los amigos

    Un beso

    ResponderExcluir
  18. A amizade com amor é, como uma árvore em inverno caminho da primavera.

    Um abraço

    ResponderExcluir
  19. Jose, os amigos impulsionam nossa vida, nos preenchem, nos dão força, nos levantam, dão risada e choram conosco. Os amigos são preciosos!
    Um beijo imenso pra você.

    Javier, o amor é a base da vida! Um amigo é um amor na nossa jornada. São como as flores na primavera, os frutos no outono, o casaco no inverno e o sol no verão. Amigo é uma joia rara!
    Um abraço muito caloroso.

    ResponderExcluir
  20. Ciertamente...quien tiene un amigo tiene un tesoro,me gusta el poema.
    Un beso Teca.

    ResponderExcluir
  21. Precioso texto y bella imagen, ¿¿que sería la vida sin los verdaderos amigos??.
    Un abrazo.

    ResponderExcluir
  22. Pedro, eu gostei do poema e da sua presença amigável! Obrigada.
    UM beijo carinhoso.

    Amin, thank you, honey!
    How's everything?
    I wish you a nice week.
    Hugs with love.

    Jose, grande verdade!
    Boa semana, querido, para você e os seus.
    Um beijo com carinho.

    ResponderExcluir
  23. Olá! Há muito não fazia uma visita. Há muito não recebo tua visita...
    Beijos de Outono.

    ResponderExcluir
  24. Sergio, na verdade, eu sempre esperei uma visita sua. Nada obrigatório, apenas uma breve passada, um oi. Ela aconteceu e eu fiquei muito feliz.
    Obrigada por se lembrar de mim... :))
    Um beijo imenso!

    ResponderExcluir
  25. You've shared both wonderful words and a pretty picture. Thank you.

    ResponderExcluir
  26. Muy bonita entrada querida amiga!!

    Te mando un fuerte abrazo.-

    ResponderExcluir
  27. We are waiting for the summer!
    Have a nice week.
    kostas

    ResponderExcluir
  28. Hy Teca,
    Wat een schitterende foto, en even zo prachtig gedicht!
    Bij ons is het sinds vandaag voorjaar, en bij jullie herfst?
    Ieder jaargetijde heeft iets moois.
    Geniet er van.
    Veel liefs and kissis for you.
    Joke

    ResponderExcluir
  29. George, I really choose words and images that reach deep into my soul.
    A warm hug, sir.

    Alejandro, bom te ver de volta à blogosfera.
    Sua sensibilidade com as lentes é incrível! Eu gosto muito.
    Um beijo carinhoso, amigo querido.

    kostas, Summer is also great! Sun, lots of sunshine!
    I was super happy with your visit and... surprise! :))
    A big kiss.

    Joke, what a delight to see you here!
    Makes a good time that I don't appear on your blog.
    I always liked there, you know it.
    Thanks for visiting so affectionate.
    A kiss with love.

    Amin, good!
    I'm happy for you.
    A warm hug.

    SKIZO, seja sempre bem-vindo ao mundo dos sonhos e da imaginação flutuante...
    Beijos.

    ResponderExcluir
  30. Um amigo é como um raio de luz em momento de temporal. É a força incontornável que nos engrandece..

    Beijos e uma boa semana, Teca.

    ResponderExcluir
  31. Los amigos son los que te ayudan a caminar en esta dura vida. Ellos te dan todo sin pedir a cambio. Hay que cuidarlos cómo el mejor de los tesoros. Preciosa composición, amiga Teca. Tienes mucha sensibilidad. Besos

    ResponderExcluir
  32. Teca a poesia é perfeita, linda...

    Dá vontade de encher a casa do nosso coração de amigos.

    Um forte abraço

    ResponderExcluir
  33. Thank You very much for Your beautiful words!
    Have a wonderful day!

    ResponderExcluir
  34. Armindo, incontrolável eu fico quando você me visita, amigo!
    Um beijo afetuoso!

    Werse, um tesouro que não tem preço.
    Um abraço muito caloroso para você, querida.

    Janaina, não precisa de muitos, mas que sejam verdadeiros, com o coração cheio de amor e vida.
    Um beijo carinhoso.

    will, thank you for coming...
    Hugs.

    Amin, welcome!
    Hugs.

    ResponderExcluir
  35. Gosto de sua visita como muito interessante poema e música.
    Cumprimentos de criatividade e imaginação fotos de José Ramón

    ResponderExcluir
  36. beautiful image!

    http://design-elements-blog.com/

    ResponderExcluir
  37. José, eu também gosto da sua visita!
    Eu te considero muito, meu amigo.
    Um beijo imenso para ti.

    Maria, welcome here!
    Thank you for visiting.
    Hugs from Brasil.

    Amin, :)))

    ResponderExcluir
  38. A la persona tanto ama la poesia,le
    envio un fuerte abrazo

    JUAN

    ResponderExcluir
  39. Que bonitas palabras y acompañada como siempre de una magnifica imagen y una musica preciosa.
    Saludos

    ResponderExcluir
  40. I hope everything is OK.I do not see Your new post!

    ResponderExcluir
  41. Obrigado Jacque por publicar o grande e saudoso Eugénio.
    Um Poeta que detestava os Fotógrafos...rsrsrs
    Beijo
    G.J.

    ResponderExcluir
  42. JUAN, apareça sempre aqui. Sua visita me alegra...
    Um beijo carinhoso, amigo.

    Ana, obrigada pelo carinho das palavras...
    Um grande abraço.

    Amin, everything is OK with me.
    Miss me a little inspiration and time to post...
    Thank you for asking...
    You're a lovely friend.
    What about your baby?
    Wish you peace and happiness.
    Hugs.

    Antonio, obrigada por passar.
    Um beijo.

    Gaspar, eu sou a teca e não se importe se Eugénio não gostava dos fotógrafos, porque eu amo! :))
    Um beijo com afeto.

    ResponderExcluir
  43. Hola Teca!!!...bonitas palabras acompañadas de cuidadas imágenes...eso es lo que me encuentro siempre que te visito...y siempre, siempre...disfruto de la visita...gracias por ello, amiga mia!!!

    Un gran abrazo!!! ;)

    ResponderExcluir
  44. Thanks! Everything is OK!!!
    Have a wonderful week-end!
    I also wish You peace and happiness!!!

    ResponderExcluir
  45. The magnetism, is so strong...
    Peace,love and understanding for blogqueeny.
    Sunny, chocolate greetings,Willy

    ResponderExcluir
  46. Ignacio, que guapo é você!
    Obrigada pelas palavras carinhosas.
    Tenha um fim de semana genial com os seus.
    Um beijo imenso!

    Amin, thank you, my dear friend!
    I wish you joy and love.
    Hugs ad flowers.

    Willy., great! Chocolate greetings! :))
    Thank you for your happy friendship.
    I wish a wonderful weekend for you and yours.
    Warm hugs and love.

    ResponderExcluir
  47. Una foto preciosa acompañada de unas palabras a la misma altura saludos...

    ResponderExcluir
  48. Fer, obrigada pelo carinho de vir aqui...
    Um beijo carinhoso e um lindo domingo pra você e os seus.

    ResponderExcluir
  49. La foto del blog de tu poeta,intenta decir
    o esplicar la brevedad de nuestras vidas

    Un fuerte abrazo

    ResponderExcluir
  50. JUAN, eu entendi e compreendi perfeitamente o que você queria transmitir com sua imagem.
    Um beijo enorme, meu poeta e fotógrafo. :))

    ResponderExcluir
  51. Chip, thank you, darling.
    It's autumn here!
    Hugs.

    ResponderExcluir
  52. São os amigos que fazem o mundo graças a existir Teca.
    Bjs
    Morris

    ResponderExcluir
  53. Morris, os amigos são imprescindíveis nos relacionamentos humanos.
    Um beijo carinhoso.

    ResponderExcluir
  54. a morning me just thought of:

    which is permanant in this world?
    few things have been permanant..

    love - its the creation..
    time - it is permanant - we just divided in to 24!
    relation - relation with nature - air, water light, gravity..
    end of creation - death! its natural and giving way to others..

    love is the top most..
    as it alone yiled a life..
    (u may add few others!)

    ResponderExcluir
  55. just look at that picture..
    the trees and leaves..
    just saying beautifully - what is life..

    heart felt pic..

    ResponderExcluir
  56. Si van o si vienen, no importa, lo que importa es que estén cuando los necesitas y poder compartir.

    Besos.

    ResponderExcluir
  57. arvind, I'm always impressed with your feelings, felt intensely...
    Thanks for coming back. :))
    Kisses, dear.

    Fernando, os amigos de verdade estão sempre por perto quando precisamos...
    Beijos ternos.

    ResponderExcluir