quinta-feira, 27 de janeiro de 2011

Parque infantil

foto: internet

Joga a bola, menino!
Dá pontapés certeiros
Na empanturrada imagem
Deste mundo.
Traça no firmamento
Órbitas arbitrárias
Onde os astros fingidos
Percam a majestade.
Brinca, na eterna idade
Que eu já tive
E perdi,
Quando, por imprudência,
Saltei o risco branco da inocência
E cresci.

32 comentários:

  1. Una preciosa poesia con tu sello inconfundible, un fuerte abrazo desde Reinosa Teca.

    ResponderExcluir
  2. what a cute photo! thanks for your comments-I like reading them! Have a nice day-hopefully without much rain, my friend! Beijos e queijos!

    ResponderExcluir
  3. Lovely....well done teca

    Hugs from Holland, Joop

    ResponderExcluir
  4. Luis, thank you, honey!
    Hugs.

    Wong, glad you liked it!
    Kiss.

    seva, obrigada pelo seu carinho constante...
    Um beijo afetuoso.

    mARTy, ahhhhhhhhhhhhhh... you're lovely, honey!
    I like reading you too! And I like very, very much when you come here!
    Hugs and beijos e queijos, with a sunny day today! \o/

    Joop, thank you, dear!
    Hugs and love from Brasil.

    ResponderExcluir
  5. Un día también salté el riesgo blanco de la inocencia pero…he vuelto a caer en él
    o…quizá, nunca salí.

    Un abrazo btl

    ResponderExcluir
  6. Cool, you have sun- and I hope fun , too. Fun in the sun;))have a good one

    ResponderExcluir
  7. Javier, é gostoso mantermos próximos da inocência da infância. Isso nos traz mais vida dentro da gente!
    Um beijo carinhoso.

    mARTy, I enjoyed all of the sun today. But you won't believe: that exact moment is very windy, the sky darkened and a hard rain falls! I wanted to be out there taking a shower of rain but the wind is very strong. :O
    Ahahahaha That's the thing of mother nature!
    Later I'll read you in the Round Colored Corner!
    Many beijos e queijos, my dear friend!

    ResponderExcluir
  8. So here´s a reggae for a good mood- sunshine reggae;))) lol! See you around!

    ResponderExcluir
  9. ahhh- forgot to post it- here is the music;)http://www.youtube.com/watch?v=sqRAiOPwvrQ&feature=related

    ResponderExcluir
  10. Buena conjunción de poema e imagen.

    Saludos.

    ResponderExcluir
  11. Gosto da fotografia e do poema!
    Traga-nos algo seu :)

    ResponderExcluir
  12. mARTy, very cool, honey!
    Thank you for sharing joy!
    Beijos e queijos. :))

    Jesús, obrgiada, amigo!
    Beijinhos.

    Amin, yes, it's lovely...
    Kisses.

    Fábio, eu tenho alguns escritos espalhados pelo blog... :))
    Beijos.

    ResponderExcluir
  13. Compelling thoughts and image!
    Wishing you a wonderful weekend!
    Regards,
    Regina~

    ResponderExcluir
  14. Regina, thank you, dear.
    Have a great weekend too!
    Hugs with love.

    Assis, isso me parece bom...
    Beijo.

    ResponderExcluir
  15. Precioso poema y una fotografía alegre y tierna, una belleza Teca, un fuerte abrazo

    ResponderExcluir
  16. You've selected a wonderful picture to go along with this poem. Thank you.

    ResponderExcluir
  17. Muy interesante esta lectura, en especial aquello de la imprudencia. Jamás leí a nadie que describiera así el discurrir de la vida.
    :)))

    ResponderExcluir
  18. Ai se eu pudesse....voltava para lá novamente. Beijo e bom fds.

    ResponderExcluir
  19. Paco, querido, tão bom aquela fase...
    Um beijo carinhoso e um ótimo fim de semana.

    Daniel, e terna...
    Um ótimo fim de semana.
    Beijinhos.

    Tatiane, que bom que gostou!
    Um beijo.

    Amin, and lovely childhood ...
    Have a nice weekend, honey!
    A warm hug.

    George, welcome, sir!
    Have a great weekend!
    Hugs.

    Mamuchi, obrigada, guapa!
    Muitos beijos e um belo fim de semana.

    Warlock, que bom que gostou, querido.
    Um beijo carinhoso.

    ZECARLOS, tempo bom mesmo... inesquecível!
    Bom fim de semana e muitos beijos.

    ResponderExcluir
  20. Google couldn't quite translate the poem properly I think, but the photo speaks of the innocence and exuberance of unfettered play at the playground !

    Wonderful, teca ! Worthy of playful beijos ! ;-)

    ResponderExcluir
  21. Rick, sometimes is difficult to translate a poem... I tried... not so well.
    The poet says that basically you should take full advantage of the unique moment that is childhood, because it goes fast and we lose the innocence of age.

    "Play the ball, boy!
    Kick hit the mark
    In engorged image
    This world.
    Moth in the sky
    Arbitrary orbits
    Where the stars fake
    Lose their majesty.
    Play in the eternal age
    I've had
    And lost,
    When, by imprudence,
    I jumped the white risk of innocence
    And grew."

    Many beijos, darling.

    ResponderExcluir
  22. Veo que estas en con animos aventureros, Teca. Yo quiciera ver como te deslizas por la baranda de una escalera, jeje

    ResponderExcluir
  23. Jorge, isso é uma das coisas que fazia muito na minha infância querida... eita tempo bem...
    Beijos e boa semana, querido.

    ResponderExcluir