domingo, 17 de outubro de 2010

Abraço


Abrazo

Un simple abrazo nos enternece el corazón;
nos da la bienvenida y nos hace más llevadera la vida.

Un abrazo es una forma de compartir alegrías
así como también los momentos tristes que se nos presentan. 

Es tan solo una manera de decir a nuestros amigos
que los queremos y que nos preocupamos uno por el otro
porque los abrazos fueron hechos para darlos a quienes queremos. 

 

El abrazo es algo grandioso.
Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos
cuando no conseguimos la palabra justa.

Es maravilloso porque tan sólo un abrazo dado con mucho cariño,
hace sentir bien a quien se lo damos, 
sin importar el lugar ni el idioma porque siempre es entendido.

Por estas razones y por muchas más...
hoy te envío mi más cálido abrazo.

(desconheço a autoria) 


fotografias da internet


Uma semana maravilhosa para todos!
Carinhos da teca.
****************
A wonderful week for everyone!
With love from teca. 




57 comentários:

  1. so cute, kisses, my dear!have a nice sunday;-)

    ResponderExcluir
  2. mARTy, a big hug for you, honey!
    Have a great week!

    ResponderExcluir
  3. Algo tan simple como un abrazo puede estar lleno de grandes sentimientos, un fuerte abrazo para ti tambien Teca.

    ResponderExcluir
  4. jose luis, meu amigo tão distante, mas tão presente... obrigada pelo carinho.
    Um forte abraço bem brasileiro!

    ResponderExcluir
  5. Hello!

    Of course it's OK to have an opiniun!!!, and I appreciate it, :D the only problem is that everyone has an opninion, and the most people don't thinking the same :)

    xx

    ResponderExcluir
  6. O abraço "Es la manera perfecta para demostrar el amor que sentimos
    cuando no conseguimos la palabra justa."

    Lindo texto! Simplesmente tão verdadeiro!

    Gostei!!!

    E então, hoje... deixo UM ABRAÇO!

    ResponderExcluir
  7. Johanna, yes, each one thinks and feels in a way! The important thing is to respect the opinions.
    Your drawings really amaze me.
    A big hug for you, dear!

    JB, um forte abraço pra ti também!
    Boa semana!

    ResponderExcluir
  8. Abraço, Teca ^,^ . Td bem? realmente não há coisa melhor que o abraço de alguem qrdo, não é? Mto bem colocada essa mensagem.

    Abraço de novo. <:)

    ResponderExcluir
  9. Densetsu, um abraço bem gostoso, menininho lindo! Adoro suas visitas... ^,^

    ResponderExcluir
  10. A BIGBIG hug and kiss for you beautiful

    May your week be very good and nice:))))

    ResponderExcluir
  11. Anita, thank you, dear!
    Best wishes.
    Kiss.

    ResponderExcluir
  12. No hay manera más cariñosa de demostrar el cariño,amor ó amistad, que dandose un cálido abrazo.
    Un abrazo para tí Teca.

    ResponderExcluir
  13. Pedro, pra você também... bem forte, amigo!
    Obrigada por vir...

    ResponderExcluir
  14. Recibe mi más cariñoso abrazo

    Besos

    ResponderExcluir
  15. Begoña, obrigada, querida!
    Um forte abraço para você também e uma ótima semana.

    ResponderExcluir
  16. Querida amiga.
    Receba também o meu abraço de pura amizade.
    Quanto á receita de culinária, é uma receita de família. Não me faço rogado em passá-la, mas não atravéz do Blogger.
    Quanto a gostar de cães, somos dois. Eu não tenho gatos em casa,ñem os quero. No entanto não lhes faço mal e há alguns muito belos e meigos.
    Tenha uma boa semana.

    ResponderExcluir
  17. João, um grande abraço, amigo!
    Boa semana pra você também.

    ResponderExcluir
  18. A beautiful new picture, Teca! Love is truly the greatest thing on earth, too. Love for others, love for one's self, love for all things eternal. So good to be back. Hugs!

    ResponderExcluir
  19. Allison, good to see you back! I hope the trip was great!
    A big and warm hug to you.
    Have a blessed week.

    ResponderExcluir
  20. Muchos abrazos para ti también Teca, para que sigas transmitiendo toda la felicidad de esos pequeños momentos.

    Abrazos

    ResponderExcluir
  21. Olá TECA
    Obrigado pela visita.
    Votos de uma boa semana.
    G.J.

    ResponderExcluir
  22. TECA
    Agora outra vez com mais tempo, estou de volta. De volta para te dizer que embora silêncioso, tenho vindo com frequência viver um pouco do teu espaço. Bons momentos com lindos poemas e fotos.
    Muita sensibilidade. Sedimentos que transportas em cada publicação, como detritos arrancados pela erosão de sonhos esquecidos.

    Uma boa semana.

    Beijos.

    ResponderExcluir
  23. Oi, Teca. Devido a um problema com vírus excluí todos os meus contatos e não consegui recuperar todos, pois eram muitos. Poderia me reenviar o seu e-mail? Tenha uma boa semana. Bjs!

    ResponderExcluir
  24. Teca:
    Que belo e senssivel poema você esta nos mostrando!
    Um grande e carinhoso abraço a você:)
    Bom inicio de semana
    Paulo

    ResponderExcluir
  25. Thank you my friend!

    <3 A big hug <3 and that's so true, very wise!!! it's really important to respect other people's thoughts and opinions!

    And I want you to know that I'm looking forward to hear your opnions!!
    xx

    Johanna

    ResponderExcluir
  26. Chana, você me abraçou e eu nem tinha visto! Vem... um abraço forte pra você! ;)

    Javier, boa semana, querido!
    Grande abraço.

    Gaspar, um forte abraço pra você também.

    Armindo, poeta das imagens e das almas... ah... um forte e querido abraço pra você. Adoro quando vem me ver... ^.^

    Felipe, uma boa semana pra você também.
    Grande abraço.

    Paulo, um ótimo início de semana pra todos nós!
    Abraço caloroso.

    Johanna, thank you very much for your hospitality. A big and warm hug for you!
    Best wishes.

    ResponderExcluir
  27. já dizia o agostinho que era santo:
    'tudo o que nao se perde quando se dá, só é realmente tido quando se dá'.
    como o abraço.

    um grande para ti.

    ResponderExcluir
  28. This is beautiful Teca. Thank you for your birthday wishes.

    ResponderExcluir
  29. A hug touches all the right places !

    Beautiful post teca !

    Aqueça abraços e beijos !

    ResponderExcluir
  30. Olá!
    As minhas desculpas mas tenho estado ausente da Blogosfera.
    Aqui estou a actualizar as minhas visitas e "regalar-me" com estas tuas citações, momentos espectaculares, muito grandiosos e fortes no seu conceptual,com a armonia bela que sai de dentro de ti.
    Belos Momentos Introspectivos da Vida e Amor.
    Continuação de felizes momentos e até sempre.

    ResponderExcluir
  31. touching...second photo is great...they are so sweet

    ResponderExcluir
  32. Gracias amiga Teca por tus buenos deseos y por este cálido y sentido abrazo.
    Otro para ti con afecto!!

    ResponderExcluir
  33. Luís, que bom que veio! Um abraço, amigo!

    Luis, thank you for coming, honey! A big hug!

    Rick, I love hugs! And flowers... thank you for coming. A warm hug for you.

    Paulo, não se desculpe, querido. Venha quando puder... se quiser... venha com vontade! E eu te abraço agora! Obrigada pela visita.

    LAU, yes, so sweet...
    Come, take my hug! ;)

    Wersemei, mais um forte abraço pra você, querida!

    ResponderExcluir
  34. Um abraço apertado faz tão bem! Um abraço

    ResponderExcluir
  35. Um forte abraço para a TECA, por partilhar estas fotos e textos maravilhosos!

    ResponderExcluir
  36. oh, ja liebe Grüße, ich umarme dich auch, es ist schön zu sehen und zu denken, herzlichst Jasmin

    ResponderExcluir
  37. beautiful post!! full of love :) best regards!

    ResponderExcluir
  38. Very, very nice choosen of pictures as well :)

    ResponderExcluir
  39. "Em meus braços Eu sinto seus braços
    Quero carinho, calor, amor
    Sinto em meus braços o seu coração
    e escrever meu nome em seu sorriso.."
    Qbrigado pela visita
    Beijos
    Morris

    ResponderExcluir
  40. Tenho andado bem... Não tenho aparecido muito mas quando escrevo é uma coisa muito boa para recuperar o tempo perdido!
    :)
    E com você Teca tudo bem?

    Beijocas

    ResponderExcluir
  41. Gracias por sus visitas y comentarios buena semana Saludos

    ResponderExcluir
  42. Un abrazo es una buena forma de mostrar nuestro cariño y amistad, y compartirlo.
    Me gustan mucho estas fotos que has elegido para la entrada.

    Un abrazo para tí también, Teca.

    ResponderExcluir
  43. tossan, e como! Vem pegar o seu! ;)

    José Alba, um abraço pra você!

    Pinhas, um forte abraço pra você também! \o/

    jasmin, thank you for your lovely words...
    A warm hug for you.

    Costea, a big hug for you, honey.

    Angel, you're welcome here!
    A warm hug. ;)

    Morris, adorei as palavras tão doces...
    Um abraço caloroso.

    Ana, que bom que esteja bem. Eu vou indo e vindo... ;)
    Um forte e caloroso abraço pra você.

    José, amigo querido. Um abraço bem apertado pra você.

    Roberto, um abraço pra você!

    ResponderExcluir
  44. Teca,
    abraços e beijos, por este lindo post !

    ResponderExcluir
  45. Lovely post, I especially adore the little boy and girl!

    ResponderExcluir
  46. I liked vry much the second photo!

    ResponderExcluir
  47. Querida Teca.
    Passei para te deixar um grande "abrazo", querida amiga.
    Muito obrigado pelas suas visitas.
    Beijos, Paulinho.

    ResponderExcluir
  48. bicocacolors, obrigada, querida!
    Um grande abraço pra você também.

    Karen, they are lovely, aren't they? ;)
    A big hug for you.

    Amin, I'm good now! What about you?
    A big and warm hug, honey.

    Paulinho, Paulinho! Um forte abraço pra você, amigo querido! E força pro Tomasoni!
    Adorei sua visita. ^.^

    ResponderExcluir
  49. teca..
    some time come - which may test one's own being..

    feel - this is the testing time of my soul..

    me will comment u - once me back to normal..

    take care.. me enjoy all the pictures..

    loving
    arving

    ResponderExcluir
  50. arvind, I missed you...
    A big hug, honey!

    Espresso, it's really!
    Hugs.

    ResponderExcluir
  51. Impresionante...cómo se nota la falta que tenemos todos de ese contacto, de ese cariño, de esa cercanía que cada vez es más escasa...qué huérfanos de sentimientos entre tanta tecnología...

    ...ojalá pudiese estar ahí para darte un gran abrazo, amiga...pero de verdad...!!! ;)

    ResponderExcluir
  52. Ignacio, suas palavras "soam" como estrelas no mundo virtual... um grande e forte abraço para você, amigo. ;)

    ResponderExcluir